Als Tanja erfährt, dass Clarissa in ihrer Abwesenheit 50 Prozent von 'LCL' zugeschrieben bekommen hat, beschließt sie, die Wahrheit um ihre Entführung zu verheimlichen und keine Anzeige zu erstatten, um die Firmenanteile von Clarissa zurückerpressen zu können. Sebastian, der sich unendliche Sorgen um Tanja gemacht hat, merkt enttäuscht, dass sie ihm etwas verschweigt. Doch selbst als er daraufhin beschließt, für unbestimmte Zeit zu seiner erkrankten Tochter nach Neuseeland zu reisen, kann das Tanja nicht dazu bewegen, ihn einzuweihen. Nachdem Tanja aus ihrem Verlies fliehen konnte und Leonie in Lebensgefahr schwebt, wird Emilio und Timo entsetzt das schreckliche Ausmaß ihrer unüberlegten Tat bewusst. Timo sieht keinen anderen Ausweg, als sich selbst anzuzeigen. Und auch Emilio, dem sein Freund nahelegt unterzutauchen, bringt es nicht übers Herz, Timo alleine zurückzulassen, und ist bereit, sich den Konsequenzen zu stellen. Doch als es Leonie plötzlich besser geht und sogar Tanja auf eine Anzeige verzichtet, wendet sich das Blatt... Während Marlene dem Scheidungs-Termin zuversichtlich entgegenschaut, befürchtet Dana, dass sie ihr noch immer nicht verziehen hat, dass sie jetzt mit Hagen zusammen ist. Tatsächlich brechen während eines gemeinsamen Ausritts über einen nebensächlichen Streit wieder alle Vorwürfe gegen Dana aus Marlene hervor. Doch über einem wildromantischen Naturschauspiel vergisst sie ihre Wut. Wird sie ihrer Schwester endgültig verzeihen können?