König Caradoc kann die immer gleich gewürzten Speisen nicht mehr sehen. Ihn gelüstet es nach neuen Geschmacksnoten, ungewöhnlichen Kräutern und fremdartigem Gemüse. Gemeinsam mit Gärtner Rake gehen Jane und Drache auf eine Mission. Sie sollen weit außerhalb des Königreichs nach neuen Kräuter- und Gemüsesorten suchen.Zunächst sträubt sich Rake, seinen Garten und seine gewohnte Umgebung zu verlassen, die gleich hinter den Burgmauern endet. Doch als er auf dem Rücken des Drachen in einen Wald gelangt, dessen Vegetation voller Überraschungen und neuen Gerüchen ist, vergisst er schnell, dass er sich auf ungewohntem Territorium befindet. Während Jane und Drache ein kleines Mittagsschläfchen halten, gerät Rake so tief in den Wald, dass er nicht mehr zurückfindet. Wenig später bleibt er bei seinen Bemühungen, eine seltene Pilzsorte aus dem Inneren eines ausgehöhlten Baumstumpfes zu fischen, darin stecken. Entsprechend schwer hat es Jane, den verlorenen Gärtner wiederzufinden. Unterdes in der heimischen Burg wartet der König ungeduldig auf sein Abendessen